Любими дрогерийни грим продукти за 2021 / Favorite drugstore makeup from 2021

 🇧🇬 През изминалата година пробвах много нови за мен продукти. Реших да споделя кои от тях се превърнаха в мои любими и изместиха старите ми такива. 

🇬🇧 I have tried many new products for me over the past year. I decided to share which of them became my favorites and replaced my old ones.


ОСНОВИ ЗА ГРИМ / FACE PRIMERS

🇧🇬 В тази категория ме впечатлиха само 2. Старите ми любими основи са : Maybelline Baby Skin ; Catrice Prime and Fine ; Essence Prime+Studio Mattifying,  Hydrating. И четирите все още си купувам и използвам. 

🇬🇧 In this category I was impressed by only 2. My old favorite primers are: Maybelline Baby Skin; Catrice Prime and Fine; Essence Prime + Studio Mattifying, Hydrating. All four I still buy and use.

🇧🇬 1. Essence Prime+Studio Poreless - Основата е с гъста консистенция. Справя се със заличаването на порите. Матира кожата, без да я изсушава. Продуктите върху нея се нанасят много лесно. Кожата изглежда много изгладена. Тази серия основи определено си заслужава !


🇬🇧 1. Essence Prime + Studio Poreless - The base has a thick consistency. It deals with erasing pores. Mattifies the skin without drying it out. The products are very easy to apply. The skin looks very smooth. This series of primers are definitely worth it.


🇧🇬 2. Revolution Relove Pore Vanish - Тази серия има още няколко вида. Аз имам само този, но определено ще пробвам и другите. Основата минимизира порите, изглажда кожата. Продуктите върху нея издържат цял ден. Бюджетна е и си заслужава. 



🇬🇧2. Revolution Relove Pore Vanish - There are several other types in this series. I only have this one, but I will definitely try the others. The base minimizes pores, smoothes the skin. The products on it last all day. It is affordable and worth it.


ФОН ДЬО ТЕНИ / FOUNDATIONS 

🇧🇬 През изминалата година пробвах много нови за мен фон дьо тени. Доста от тях ме впечатлиха, но 3 от тях се отличиха. Любимите ми продукти от тази категория за изминалите години са : Catrice HD Liquid Coverage ; Rimmel Match Perfection ; Bourjois Healthy Mix ; Loreal True Match. 

🇬🇧 I've tried a lot of new foundations for me over the past year. Many of them impressed me, but 3 of them stood out. My favorite products in this category for the past years are : Catrice HD Liquid Coverage ; Rimmel Match Perfection ; Bourjois Healthy Mix ; Loreal True Match.

🇧🇬 1. Catrice True Skin - Този фон дьо тен е невероятен. Финишът му е много красив. Стои много естествено, покритието му е средно, но се усеща много леко върху кожата. Прикрива всякакви несъвършенства, издържа на лицето цял ден, без да мръдне. Носила съм го повече от 12 часа и в края изглежда така добре, както и в началото. Цветът, който имам е 004 - Neutral Porcelain. 



🇬🇧 1. Catrice True Skin - This foundation is amazing. Its finish is very beautiful. It looks very natural, its coverage is medium, but it feels very light on the skin. It hides all kinds of imperfections, lasts on the face all day without moving. I wore it for more than 12 hours and in the end it looks as good as in the beginning. The color I have is 004 - Neutral Porcelain.


🇧🇬 2. Loreal Infaillible Fresh Wear - Този продукт използвах доста често в ежедневието. Покритието му е средно, не се усеща тежко върху кожата. Финишът му е сатенен. Прелива се лесно, издържа цял ден. Стои много красиво и естествено. Моят цвят е 100 - Linen. 



🇬🇧 2. Loreal Infaillible Fresh Wear - I used this product quite often in everyday life. Its coverage is medium, it does not feel heavy on the skin. Its finish is satin. It blends easily, lasts all day. It looks very beautiful and natural. My color is 100 - Linen.


🇧🇬 3. Revolution Relove Super Serum - Фон дьо тенът е с течна консистенция. Покритието му е леко, с надграждане се постига средно. Много е лек и е подходящ за ежедневието. Финишът му е естествен. Издържа цял ден. Не се оксидира, което ме изненада. Цветът, който имам е F1. Има разнообразие от цветове. 


🇬🇧 3. Revolution Relove Super Serum - The foundation has a liquid consistency. Its coverage is light, with an upgrade is achieved on medium. It is very light and suitable for everyday use. Its finish is natural. It lasts all day. It doesn't oxidize, which surprised me. The color I have is F1. There is a variety of colors.


КОРЕКТОРИ / CONCEALERS 

🇧🇬 Не съм пробвала много нови коректори през изминалата година. Използвах си старите любими : Catrice Liquid Camouflage ; Maybelline Fit Me ; Revolution Conceal and Define ; Loreal True Match. Въпреки това имам два нови, които ми допаднаха. 

🇬🇧 I haven't tried many new concealers in the past year. I used my old favorites : Catrice Liquid Camouflage ; Maybelline Fit Me ; Revolution Conceal and Define ; Loreal True Match. However, I have two new ones that I liked.

🇧🇬 1. Essence Skin'Lovin Sensitive - Покритието му е средно, прелива се лесно, не се впива във финните линии. Фиксиран с пудра не мърда цял ден. Единствените минуси са, че свършва много бързо и има само 3 цвята. Моят е 05 - Fair и си пасва много добре със светлата ми кожа. 


🇬🇧 1. Essence Skin'Lovin Sensitive - Its coverage is medium, easy to blend, does not stick to fine lines. Fixed with powder does not move all day. The only downsides are that it finishes very quickly and has only 3 colors. Mine is 05 - Fair and goes very well with my fair skin.


🇧🇬 2. Rimmel Lasting Radiance - Коректорът е озаряващ. Не прикрива тъмни кръгове, но озарява по много красив начин околоочната зона. Не се впива във финните линии и издържа цял ден. Понеже аз имам тъмни кръгове често използвам първо коректор с покритие и върху него слагам от този. Също няма голям избор от цветове - само 5. Моят е 010 - Ivory. 



🇬🇧 2. Rimmel Lasting Radiance - The concealer is radiant. It does not hide dark circles, but illuminates the eye area in a very beautiful way. It does not stick to fine lines and lasts all day. Because I have dark circles, I often use a concealer with a coating first and put this one on it. There is also not a large selection of colors - only 5. Mine is 010 - Ivory.


ПУДРИ / POWDERS

🇧🇬 Тук имам само 1 продукт, който ме грабна. Пробвах още няколко нови, но не ме впечатлиха. Използвах си старите любими : Rimmel Stay Matte ; Catrice Nude Illusion ; Essence All About Matt. 

🇬🇧 Here I have only 1 product that grabbed me. I tried a few more, but they didn't impress me. I used my old favorites : Rimmel Stay Matte ; Catrice Nude Illusion ; Essence All About Matt.

🇧🇬 1. Aura Powderful !  - Пудрата е прахообразна. Напоследък харесвам такъв тип пудри. Тази е много финна и лека. Стои естествено. Запечатва грима добре и се задържа през целия ден. Хареса ми колко гладко изглежда лицето след като се нанесе. Моят цвят е : 01 - Light. 



🇬🇧 1. Aura Powderful! - The powder is loose. I've been liking this type of powder lately. This one is very fine and light. It stands naturally. Seals makeup well and lasts all day. I liked how smooth the face looked after applying. My color is: 01 - Light.


БРОНЗАНТИ / BRONZERS 

🇧🇬 Бронзантите са моята слабост. Обичам да пробвам нови. С моята светла кожа рядко намирам бронзант, който да ми пасне. Повечето са много тъмни, оранжеви или червеникави, които аз не харесвам. Падам си по неутралните. Тази година само 2 ме впечатлиха. Старите ми любими от години са : Revolution Reloaded ; Rimmel Natural Bronzer ; Llums Wild Forest. 

🇬🇧 Bronzers are my weakness. I like to try new ones. With my fair skin, I rarely find a bronzer that suits me. Most are very dark, orange or reddish, which I don't like. I like neutrals. This year only 2 impressed me. My old favorites for years are : Revolution Reloaded ; Rimmel Natural Bronzer ; Llums Wild Forest.

🇧🇬 1. Catrice Sun Glow Matt - От както имам този бронзант го използвам ежедневно. Цветът му е неутрален. Пигментиран е, но се прелива лесно и стои естествено и красиво. Финишът му е матов. Издържа цял ден без проблем. Цветът е 030 - Medium Bronze. 




🇬🇧 1. Catrice Sun Glow Matt - I have been using this bronzer since I got it. Its color is neutral. It is pigmented, but flows easily and looks natural and beautiful. Its finish is matte. Lasts all day without a problem. The color is 030 - Medium Bronze.


🇧🇬 2. Essence Hello,Good Stuff ! - Продуктът има матова и блестяща част. Най-често ги смесвам и по този начин лицето придобива красив и естествен загар. Пигментацията му не е силна и се работи лесно с него. Издържа цял ден. Цветът е 010 - Cocoa-cool. Серията предлага само още един цвят. 




🇬🇧 2. Essence Hello, Good Stuff ! - The product has a matte and shiny part. Most often I mix them and thus the face acquires a beautiful and natural tan. Its pigmentation is not strong and it is easy to work with. It lasts all day. The color is 010 - Cocoa-cool. The series offers only one more color.


РУЖОВЕ / BLUSHES

🇧🇬 Миналата година заложих на нови цветове от любимите ми ружове на Catrice Blush Box, както и Essence The blush, които ми станаха любими също. Стари любимци са ми ружовете на Revolution Reloaded и на Trend it up Powder Blush. 

🇬🇧 Last year I bet on new colors from my favorite blushes from Catrice Blush Box, as well as Essence The blush, which became my favorites too. My old favorites are Revolution Reloaded and Trend it up Powder Blush.

🇧🇬 1. Ружове Catrice Blush Box - Ружовете от тази серия са много меки и се преливат лесно. Цветовете, които имам аз са неутрални и не са много пигментирани. Аз не харесвам ружове със силна пигментация, заради риска да заприличам на клоун. 😀 С надграждане се постига красив цвят. Стоят естествено и издържат цял ден. Цветовете, които са ми любими са 010 - Soft Rose и 025 - Nude Peach. 




🇬🇧 1. Blushes Catrice Blush Box - The blushes from this series are very soft and easy to blend. The colors I have are neutral and not very pigmented. I don't like blushes with strong pigmentation because of the risk of looking like a clown. 😀 Beautiful color is achieved by upgrading. They stand naturally and last all day. My favorite colors are 010 - Soft Rose and 025 - Nude Peach.


🇧🇬 2. Ружове Essence The blush - Ружовете от серията са пигментирани. Нанасят се и се преливат лесно. Стоят естествено и придават завършен вид на визията. За цената им са невероятни. Цветовете, които имам и използвам ежедневно са : 10 - Befiting ; 70 - Believing ; 80 - Breezy.




🇬🇧 2. Blushes Essence The blush - The blushes from the series are pigmented. They are easy to apply and pour. They stand naturally and give a finished look to the vision. They are amazing for their price. The colors I have and use daily are : 10 - Befiting; 70 - Believing; 80 - Breezy.


🇧🇬 3. Руж Rimmel Maxi - Имам два цвята от тази серия. Любимият ми е този цвят, който ще ви покажа. Той е прасковен и стои много красиво и естествено. Финишът му е матов. Не е много пигментиран и може да контролирате колко наситен да е. Прелива се лесно и издържа цял ден. Цветът е 001 - Third Base. 




🇬🇧 3. Blush Rimmel Maxi - I have two colors from this series. My favorite is this color that I will show you. It is peach and looks very beautiful and natural. Its finish is matte. It is not very pigmented and you can control how saturated it is. It flows easily and lasts all day. The color is 001 - Third Base.


ХАЙЛАЙТЪРИ / HIGHLIGHTERS 

🇧🇬 Всички хайлайтъри, които ще споделя с вас съм пробвала и закупила миналата година. Три от тях успяха да се отличат. Любимите ми от години са хайлайтърите на Revolution. 

🇬🇧 All the highlighters I will share with you I tried and bought last year. Three of them managed to stand out. My favorite for years are the highlighters of Revolution.

🇧🇬 1. Хайлайтъри Catrice More Than Glow - Тези продукти станаха много известни още след излизането им на пазара. Определено има защо. Серията има три цвята, но аз имам само два от тях - 010 - Ultimate Platinum Glaze и 020 -  Supreme Rose Beam. И двата са ми много любими. Първият е цвят шампанско, а вторият-розовеещ. Ако се нанесат с лека ръка, стоят много нежно и ненатрапчиво, с надграждане се постига много забележим и красив блясък. За ниската им цена са страхотни ! 




🇬🇧 1. Highlighters Catrice More Than Glow - These products became very famous after their release on the market. There is definitely a reason. The series has three colors, but I have only two of them - 010 - Ultimate Platinum Glaze and 020 - Supreme Rose Beam. Both are my favorites. The first is champagne and the second is pink. If applied lightly, they stand very gently and unobtrusively, with an upgrade a very noticeable and beautiful shine is achieved. They are great for their low price ! 


🇧🇬 2. Хайлайтъри Maybelline Master Chrome - За тези хайлайтъри слушам много положителни мнения от години. Определено има защо да са толкова хвалени. Имам два цвята : 050 - Molten Rose Gold ; 100 - Molten Gold. И двата хайлайтъра са с металически блясък. Определено няма да останете незабелязани с тях. Издържат на лицето през целия ден, стоят много красиво. 




🇬🇧 2. Maybelline Master Chrome Highlighters - I've been hearing a lot of positive reviews about these highlighters for years. There is definitely a reason to be so praised. I have two colors : 050 - Molten Rose Gold ; 100 - Molten Gold. Both highlighters have a metallic sheen. You will definitely not go unnoticed with them. They last on the face all day, they look very beautiful.


🇧🇬 3. Хайлайтър Makeup Obsession  - Бях чувала много добри отзиви и за тези продукти. Имам два цвята от тях, но само единият ми стана любим - Mega Honey. Хайлайтърът е златен и доста забележим. Стои красиво и издържа цял ден. 




🇬🇧 3. Highlighter Makeup Obsession - I had heard very good reviews about these products. I have two colors of them, but only one became my favorite - Mega Honey. The highlighter is golden and quite noticeable. It looks beautiful and lasts all day.


ПРОДУКТИ ЗА ВЕЖДИ / BROW PRODUCTS 

🇧🇬 Пробвах много нови и различни продукти за вежди, само един от тях успя да се открои. Старите ми любими са моливите и сенките на Essence, както и палитрата за вежди от Catrice. 

🇬🇧 I tried many new and different eyebrow products, only one of them managed to stand out. My old favorites are Essence pencils and shadows, as well as Catrice's eyebrow palette.

🇧🇬 1. Моливи за вежди Catrice Eyebrow Stylist - Моливите са острещи се. Много са меки, но въпреки това са доста икономични. Работи се лесно с тях, не се размазват и не избледняват с течение на времето. С тях се постига естествен вид. Откакто ги открих ги използвам ежедневно. Серията има няколко цвята, аз имам два от тях - 025 - Perfect Brown ; 030 -  Brow-n-eyed-Peas. 



🇬🇧 1. Eyebrow pencils Catrice Eyebrow Stylist - Pencils are sharpening. They are very soft, but still quite economical. They are easy to work with, do not smudge and do not fade over time. They achieve a natural look. I have been using them daily since I discovered them. The series has several colors, I have two of them - 025 - Perfect Brown ; 030 - Brow-n-eyed-Peas.


СПИРАЛИ /  MASCARAS 

🇧🇬 През годините съм използвала много различни спирали. Любими от години са ми спиралите на Maybelline. Миналата година открих доста бюджетни попадения и три от тях успяха да се откроят. 

🇬🇧 I have used many different mascaras over the years. My favorite for years are Maybelline mascaras. Last year I found a lot of budget hits and three of them managed to stand out.

🇧🇬 1. Спирала Essence Lash Princess Curl and Volume - Тази спирала излезе на пазара миналата година. Серията има няколко вида. Аз съм използвала само зелената и ми стана много любима. Тази също ме впечатли. Тушът й е наситено черен. Четката й е с обикновени власинки. Придава обем и извива миглите. Не се размазва. Още с отварянето, може да се използва. Не е нужно да се чака тушът й да засъхне, за да стане годна за употреба. 



🇬🇧 1. Essence Lash Princess Curl and Volume mascara - This mascara came on the market last year. The series has several types. I used only green and it became my favorite. This one also impressed me. Her ink is deep black. Her brush has ordinary bristles. Gives volume and curls lashes. It does not smudge. As soon as it is opened, it can be used. You don't have to wait for the ink to dry to make it usable.


🇧🇬 2. Спирала Essence The False Lashes - Четката й е обикновена и извита. Тушът й е наситено черен, не се рони или размазва с течение на деня. Придава дължина, обем и разделя миглите. Премахва се лесно и бързо. 



🇬🇧 2. Essence The False Lashes mascara - Its brush is simple and curved. Its ink is deep black, does not crumble or smudge during the day. Gives length, volume and separates lashes. Removes easily and quickly.


🇧🇬 3. Maybelline Lash Sensational - Тази спирала няма как да не сте я засичали. Всеобщ любимец е. Четката е силиконова и извита. Миналата година я преоткрих. Използвах я и преди и много ми харесваше. Придава дължина и разделя миглите. Прави миглите наситено черни и ги подчертава по много красив начин. В началото тушът й е малко по-течен и ако не се внимава може да се размаже. Въпреки това ме изненада, че не слепва миглите. Премахва се малко по-трудно. 



🇬🇧 3. Maybelline Lash Sensational - You can't help but notice this mascara. It is a universal favorite. The brush is silicone and curved. I rediscovered it last year. I've used it before and I really liked it. Gives length and separates lashes. Makes lashes deep black and emphasizes them in a very beautiful way. In the beginning, her ink is a little more liquid and if you are not careful, it can smudge. However, it surprised me that it does not stick to the lashes. It is a little harder to remove.


ПАЛИТРА СЕНКИ / EYESHADOW PALETTES 

🇧🇬 Обожавам палитри със сенки. Имам доста, а също така и много съм си набелязала. 😀 Любими през изминалите години ми бяха палитрите на Revolution, Essence и Catrice. Тук също ги има сред любимите ми за миналата година. 

🇬🇧 I love eyeshadow palettes. I have a lot, and I have also set a lot. 😀 My favorites in recent years have been the palettes of Revolution, Essence and Catrice. Here are some of my favorites for last year.

🇧🇬 1. Палитра сенки Profusion Mauves - Бях чувала само хубави неща за сенките на марката. Тази палитра съдържа 10 цвята сенки - 5 матови и 5 блестящи. Матовите са много меки и пигментирани, преливат се лесно, издържат цял ден. Блестящите също са като масло и са пигментирани. Нанасят се лесно, издържат цял ден, не избледняват с течение на деня. Палитрата е много подходяща за ежедневието.





 🇬🇧 1. Profusion Mauves eyeshadow palette - I've only heard good things about the brand's eye shadows. This palette contains 10 colors of shadows - 5 matte and 5 shiny. Matte are very soft and pigmented, easy to pour, last all day. Shiny ones are also like oil and are pigmented. They are easy to apply, last all day, do not fade during the day. The palette is very suitable for everyday use.


🇧🇬 2. Палитри сенки Essence Mini Eyeshadow Palettes - Тази колекция беше лансирана миналата година. Серията съдържа 6 варианта, при нас са налични само 4 от тях. Аз имам и четирите. Две от тях са ми една идея по-любими от останалите и ще ви споделя за тях. Първата е Bronzed this Way! . Палитрата съдържа 6 цвята със сенки - 3 матови и 3 блестящи. И двата типа са пигментирани, преливат се лесно, издържат цял ден на клепача. Цветовете в палитрата са идеални за ежедневието, както и за есента и зимата. Втората е I like to Mauve it, Mauve it! . Тя също съдържа 6 цвята - 3 матови и 3 блестящи. Цветовете са пигментирани, работи се лесно с тях и са издръжливи. Също мисля, че е подходяща за студените месеци. Обмислям цял пост за тези палитри и там ще ви споделя повече информация. 





🇬🇧 2. Essence Mini Eyeshadow Palettes - This collection was launched last year. The series contains 6 variants, we have only 4 of them. I have all four. Two of them are my favorite idea of ​​the others and I will share them with you. The first is Bronzed this Way! . The palette contains 6 colors with shadows - 3 matte and 3 shiny. Both types are pigmented, easy to blend, last all day on the eyelid. The colors in the palette are ideal for everyday use, as well as for autumn and winter. The second is I like to Mauve it, Mauve it! . It also contains 6 colors - 3 matte and 3 glossy. The colors are pigmented, easy to work with and durable. I also think it is suitable for the cold months. I am considering a whole post about these palettes and I will share more information there.


🇧🇬 3. Палитри сенки Revolution Forever Dynamic - Серията има няколко вида. Аз имам само две от тях. И двете са ми много любими. Опаковките им са малки и компактни, имат и огледалце, идеални са за път. Първата от тях е Serinity. Съдържа 8 цвята - 4 матови, 3 блестящи и 1 глитър. Матовите цветове са много меки и се работи лесно с тях. Блестящите са пигментирани и стоят много красиво. Глитърът трябва да се използва с някаква лепкава основа, в противен случай, пада доста по лицето. Сенките издържат през целия ден без да мръднат. Втората е Eternal. Тя също съдържа 8 цвята, но в нея има само 2 матови. Останалите са 5 блестящи и 1 глитър. И тя е със същото качество като предишната. Лесно се работи с нея и сенките са издръжливи. И двете са подходящи за ежедневието. 







🇬🇧 3. Eyeshadow palettes Revolution Forever Dynamic - The series has several types. I only have two of them. Both are my favorites. Their packaging is small and compact, they also have a mirror, they are ideal for travel. The first is Serinity. Contains 8 colors - 4 matte, 3 shiny and 1 glitter. Matte colors are very soft and easy to work with. The shiny colors are pigmented and look very beautiful. Glitter should be used with some sticky base, otherwise it falls a lot on the face. The shadows last all day without moving. The second is Eternal. It also contains 8 colors, but it has only 2 mattes. The rest are 5 shiny and 1 glitter. And it is of the same quality as the previous one. It is easy to work with and the shadows are durable. Both are suitable for everyday use.


🇧🇬 4. Палитра сенки Makeup Obsession Day Dreamer - Тази беше първата палитра от марката, която пробвах. След това си купих още една, но тя не успя да ме впечатли. Палитрата съдържа 16 цвята сенки, сред които само 4 матови, което за мен е малък минус. Останалите 12 са блестящи. В тази палитра има много интересни и красиви цветове. Може да се създадат цветни визии, също така и по-ежедневни. През лятото я използвах много. Матовите цветове са пигментирани, преливат се лесно, издръжливи са. Блестящите също са пигментирани, много са меки и се нанасят лесно. 





🇬🇧 4. Makeup Obsession Day Dreamer Eyeshadow Palette - This was the first palette from the brand I tried. Then I bought another one, but it didn't impress me. The palette contains 16 colors of shadows, including only 4 matte, which for me is a small minus. The other 12 are brilliant. There are many interesting and beautiful colors in this palette. Colorful visions can be created, as well as more casual ones. I used it a lot in the summer. Matte colors are pigmented, easy to blend, durable. The shiny colors are also pigmented, very soft and easy to apply.


ЧЕРВИЛА / LIPSTICKS 

🇧🇬 От доста години залагам само на червила. Много рядко използвам гланцове и затова нямам любими и ще ви покажа само червила. Използвала съм доста такива продукти, но малко от тях са успявали да ме впечатлят. Най-често залагам на червилата от Essence, Catrice  и Maybelline. Също така и Avon имат някои попадения сред червилата, макар и рядко. Миналата година изцяло се доверих на червилата от Catrice. Имам три любими серии от тях и ще ви споделя кои са те. 

🇬🇧 For many years I have been betting only on lipsticks. I rarely use glosses, so I have no favorites and I will only show you lipsticks. I have used a lot of such products, but few of them have managed to impress me. Most often I rely on lipsticks from Essence, Catrice and Maybelline. Avon also has some hits among lipsticks, although rare. Last year I completely trusted Catrice lipsticks. I have three favorite series of them and I will share with you which ones they are.

🇧🇬 1.Червила Catrice Demi Matte - Червилата са в гилза и са матови. Имам три цвята от тях - 030, 070, 140. Всичките са ми любими. Червилата са много меки и пигментирани, нанасят се като масло на устните, издържат доста дълго. Най-много ми хареса, че не изсушават устните и се усещат комфортно. В края на деня също има останал цвят по устните. Впечатли ме това, че избледняват равномерно и не се изтриват по грозния начин. 




🇬🇧 1. Catrice Demi Matte lipsticks - The lipsticks are in the sleeve and are matte. I have three colors of them - 030, 070, 140. All of them are my favorites. The lipsticks are very soft and pigmented, applied like lip oil, last a long time. What I liked most was that they do not dry the lips and feel comfortable. At the end of the day, there is also a residual color on the lips. I was impressed that they fade evenly and do not rub off in an ugly way.


🇧🇬 2. Червила Catrice Vegan Collagen Matt - Тази серия се появи на пазара миналата година. Доста е подобна на предишните. Цветовете също са меки, пигментирани, нанасят се лесно и равномерно. Не изсушават устните и се усещат комфортно. Издържат доста време на устните. Изтриват се равномерно и красиво. Имам само два цвята от тях - 030, 060. Определено ще купя и още цветове. 




🇬🇧 2.  Catrice Vegan Collagen Matt lipsticks - This series appeared on the market last year. It is quite similar to the previous ones. The colors are also soft, pigmented, easy and even to apply. They do not dry the lips and feel comfortable. They last a long time on the lips. They are erased evenly and beautifully. I have only two colors of them - 030, 060. I will definitely buy more colors.


🇧🇬 3. Течни червила Catrice Matt Pro Ink - Преди години имаше друга тяхна серия течни червила Generation Matt, които ми бяха любими. Тези са доста подобни на тях. Формулата им е кремообразна, нанасят се лесно и равномерно, цветовете са пигментирани. Рядко се разбирам с течните матови червила, защото доста от тях ми изсушават много устните. Тези не са такива. Усещат се много приятно и комфортно. Издържат доста време върху устните. В края на деня също има цвят, макар и леко избледнял. Имам 5 цвята от тях - 010, 020, 030, 040, 060. И петте много си ги харесвам.



🇬🇧 3. Catrice Matt Pro Ink Liquid Lipstick - Years ago, there was another Generation Matt liquid lipstick series that was my favorite. These are quite similar to them. Their formula is creamy, easy and even to apply, the colors are pigmented. I rarely get along with liquid matte lipsticks, because a lot of them dry my lips a lot. These are not like that. They feel very nice and comfortable. They last a long time on the lips. At the end of the day there is also color, although slightly faded. I have 5 colors of them - 010, 020, 030, 040, 060. I really like all five.


🇧🇬 4. Червила Avon Ultra Matte - Червилата са в гилза. Меки са и се нанасят лесно и равномерно. Пигментацията им е на ниво. Издържат сравнително дълго на устните. Лесни са за подновяване през деня. Цветовете, които са ми любими са -  Nude Suede и Rose Awakening. 



🇬🇧 4. Avon Ultra Matte lipsticks - The lipsticks are in a sleeve. They are soft and easy and even to apply. Their pigmentation is up to par. They last relatively long on the lips. They are easy to renew during the day. My favorite colors are Nude Suede and Rose Awakening.


🇧🇬 Това бяха моите любимци през 2021 година. Ще се радвам, ако ми споделите в коментарите, дали някои от тези продукти е и ваш любимец. Също така да споделите някои от своите любими продукти през изминалата година. 🤗

🇬🇧 These were my favorites in 2021. I will be happy if you tell me in the comments if any of these products is your favorite. Also share some of your favorite products over the past year. 🤗

Коментари

Популярни публикации