Любими продукти от Catrice / Catrice Favorites
🇧🇬 Catrice и Essence са едни от любимите ми дрогерийни марки. Пробвала съм доста продукти и както при всяка марка имам както много любими, така и разочароващи продукти. Реших да ви споделя любимите ми продукти и от двете марки. Днес ще ви споделя за любимците ми от Catrice.
🇬🇧 Catrice and Essence are some of my favorite drugstore brands. I have tried quite a few products and as with any brand I have many favorites as well as disappointments. I thought I'd share with you my favorite products from both brands. Today I'm going to share with you about my favorites from Catrice.
🇧🇬 1. Основа Prime and Fine Keep me matt - Тази основа използвам от години. Не спирам да си я купувам. Формулата й е много лека, попива бързо. Матира кожата, без да я изсушава. Продуктите върху нея се нанасят лесно и гладко. Задържа грима на мястото му през целия ден. Определено заслужава внимание.
🇬🇧 1. Prime and Fine Keep me matt Primer - I have been using this base for years. I keep buying it. Its formula is very light, absorbs quickly. It mattifies the skin without drying it. Products on it are applied easily and smoothly. Keeps makeup in place all day. It definitely deserves attention.
🇧🇬 2. Основа Prime and Fine Fresh it up - За жалост тази основа не се предлага вече. На нейно място има друг продукт, който я замества - The Hydrator Plump and Fresh. И двете основи са много подобни, макар първата да ми харесва една идея повече. И с двете основи кожата се усеща хидратирана през целия ден. Продуктите върху тях се нанасят гладко. Задържат ги на мястото им през целия ден.
🇬🇧 2. Primer Prime and Fine Fresh it up - Unfortunately, this base is no longer available. In its place, there is another product that replaces it - The Hydrator Plump and Fresh. Both bases are very similar, although I like the first idea better. With both primers, the skin feels hydrated throughout the day. The products on them are applied smoothly. They keep them in place all day.
🇧🇬 3. Фон дьо тен HD Liquid Coverage - Този продукт използвам от години. Използвала съм няколко опаковки от него. Формулата му е течна, прелива се лесно и бързо. Стои много красиво и естествено. Покритието му е средно, с наслояване се постига и пълно. Прикрива всякакви несъвършенства, изглажда кожата и изравнява тена. Усеща се леко. Финишът му е матов, но въпреки това не изсушава кожата и не стои сухо, както други матиращи фон дьо тени. Подходящ е и за суха кожа. Издържа много време. Аз най-много съм го носила 16 часа и в края на деня не беше мръднал. Онлайн се предлага в повече цветове, отколкото в дрогериите. Определено си заслужава да бъде изпробван !
010 - Light Beige
🇬🇧 3. HD Liquid Coverage Foundation - I have been using this product for years. I have used several packs of it. Its formula is liquid, it pours easily and quickly. It looks very beautiful and natural. Its coverage is medium, with layering it is achieved and full. Conceals any imperfections, smoothes the skin and evens out the complexion. It feels light. Its finish is matte, yet it doesn't dry out the skin and doesn't sit dry like other matte foundations. It is also suitable for dry skin. Lasts a long time. I wore it for 16 hours at most and at the end of the day it hadn't budged. Available in more colors online than in drugstores. Definitely worth a try !
🇧🇬 4. Фон дьо тен True Skin - Този продукт нашумя още след лансирането си и определено има защо. Съдържа хиалуронова киселина, която хидратира кожата. Прелива се лесно както с бюти блендер, така и с четка. Финишът му е много естествен. Усеща се леко на кожата. Покритието му е средно. Изравнява тена и прикрива зачервяванията. Издържа цял ден без проблем. С него кожата се усеща хидратирана през целия ден. Използвам го много често в ежедневието. Този е почти на свършване, но определено ще го подновявам в грим колекцията ми. Серията предлага разнообразие откъм цветове.
004 - Neutral Porcelain
🇬🇧 4. True Skin Foundation - This product has been buzzing since its launch and for good reason. Contains hyaluronic acid, which hydrates the skin. It is easily blended with both a beauty blender and a brush. Its finish is very natural. It feels light on the skin. Its coverage is medium. Evens out the complexion and conceals redness. Lasts all day without a problem. With it, the skin feels hydrated throughout the day. I use it very often in everyday makeup. This one is almost finished, but I will definitely be renewing it in my makeup collection. The series offers a variety of colors.
🇧🇬 5. Коректор Liquid Camouflage - И този продукт използвам от години. Изхабила съм доста опаковки от коректора. Справя се много добре с прикриването на тъмните кръгове под очите. Не се впива във финните линии. Финишът му е матов, но не изсушава. Издържа на мястото си през целия ден. За светлите кожи има избор на цветове. За по-тъмните, поне в България, няма избор.
010 - Porcelain
🇬🇧 5. Liquid Camouflage Concealer - I've been using this product for years too. I've used up quite a few packs of the concealer. It does a very good job of concealing dark circles under the eyes. Does not sink into fine lines. Its finish is matte but non-drying. Stays in place all day. There is a choice of colors for light skins. For the darker ones, at least in Bulgaria, there is no choice.
🇧🇬 6. Коректор True Skin - И този коректор ми стана голям любимец. Апликаторът му е по-обемен и ми допада. С него може да се покрие по-голяма площ, без да е нужно по няколко пъти да се повтаря. Прикрива тъмните кръгове, прелива се много бързо, не се впива във финните линии, издържа цял ден. С него околоочната зона се усеща хидратирана. Няма кой знае какво разнообразие от цветове, но мисля, че всеки тон кожа би открил своя цвят сред предлаганите.
002 - Neutral Ivory
🇬🇧 6. True Skin Concealer - And this concealer has become a big favorite of mine. Its applicator is more voluminous and I like it. It can cover a larger area without having to repeat it several times. Conceals dark circles, blends in very quickly, doesn't sink into fine lines, lasts all day. With it, the eye area feels hydrated. There isn't much of a variety of colors, but I think every skin tone would find their color among the ones on offer.
🇧🇬 7. Пудра All Matt Plus Banana Shade - Използвала съм и други цветове от тази серия, но те не ме впечатлиха толкова колкото тази. Пудрата е със светъл бананов цвят. Матира кожата, запечатва продуктите на мястото им през целия ден. Усеща се леко и няма пудрен ефект. Използвайки я в зоната под очите, изглажда много добре. Използвам я и за фиксиране по цялото лице и също много добре заглажда. С нея, кожата все едно е филтрирана. По нищо не отстъпва на по-високия клас пудри.
🇬🇧 7. Powder All Matt Plus Banana Shade - I have used other colors from this series, but they didn't impress me as much as this one. The powder is a light banana color. Mattifies skin, seals products in place all day. It feels light and has no powdery effect. Using it on the under eye area, it smooths out really well. I also use it to fix all over my face and it also smooths very well. With it, the skin is as if filtered. It is in no way inferior to the higher class of powders.
🇧🇬 8. Бронзант Holiday Skin Luminous - Откакто имам този бронзант не съм спряла да го използвам. Съдържа масло от макадамия. Формулата му е много мека. Нанася се и се прелива лесно. С него няма как да се прекали и да няма как да се прелее. Издържа на мястото си през целия ден без пеоблем. Стои много красиво и естествено. Въпреки, че пише, че е блестящ, аз не виждам такова нещо. Финишът му е по-скоро матов. Минус е, че се предлага само в два цвята - 010 и 020. Моят е първият и пасва идеално на светлата ми кожа. Повечето бронзанти в дрогерията са оранжавеещи или с червеникав подтон, но този е с неутрален и много ми допадна.
010 - Summer In The City
🇬🇧 8. Holiday Skin Luminous Bronzer - Ever since I got this bronzer I haven't stopped using it. Contains macadamia oil. Its formula is very soft. Easy to apply and blend. There is no way to overdo it and there is no way to overflow. Lasts whole day without a problem. It looks very beautiful and natural. Even though it says it's shimmery, I don't see any such thing. Its finish is rather matte. The downside is that it only comes in two shades - 010 and 020. Mine is the first and it matches my fair skin perfectly. Most drugstore bronzers are orange or have a reddish undertone, but this one is neutral and I really liked it.
🇧🇬 9. Ружове Blush Box - И тези продукти използвам от години. Тази серия е матова, но има и блестящи, които не съм пробвала. Ружовете са пигментирани, преливат се лесно, издържат цял ден. Всички цветове стоят много красиво и естествено. За жалост мисля, че вече не се предлага нито в дрогериите, нито онлайн. Поне аз не можах да ги открия. Само ружовете с блясък от серията са налични. Определено ще пробвам и тях.
010 - Soft Rose
025 - Nude Peach
040 - Berry
🇬🇧 9. Blush Box Blushes - And I've been using these products for years. This series is matte, but there are also shimmers that I haven't tried. The blushes are pigmented, blend easily, last all day. All colors look very beautiful and natural. Unfortunately, I don't think it's available in drugstores or online anymore. At least I couldn't find them. Only the shimmer blushes in the series are available. I will definitely try those too.
🇧🇬 10. Хайлайтъри More Than Glow - Това са най-любимите ми хайлайтъри от всички. Формулата им е изключително мека. Като се докоснат с пръст се "топят". Дизайнът също е много красив. За тези от вас, които обичат забележимия блясък, като мен, определено съветвам да ги пробват. Дори само с едно нанасяне, блясъкът е на лице. Издържат през целия ден. Предлагат се в три цвята. Могат да се сравняват с доста по-високия клас хайлайтъри, даже биха били и по-добри от повечето.
010 - Ultimate Platinum Glaze
020 - Supreme Rose Beam
🇬🇧 10. More Than Glow Highlighters - These are my favorite highlighters of all. Their formula is extremely soft. When touched with a finger, they "melt". The design is also very beautiful. For those of you who love a noticeable glow like me, I definitely recommend giving these a try. Even with just one application, the glow is on the face. They last all day. Available in three colors. They can be compared to the much higher class highlighters, they would even be better than most.
🇧🇬 11. Молив за вежди Eyebrow Stylist - Най-често в ежедневието използвам молив или сенки за вежди. С тях е много лесно и бързо, а и по-естествено, отколкото с помада. Този молив е острещ се. Мек е, подчертава естествено веждите. Издържа, докато не се премахне. Предлага се в няколко цвята.
030 - Brow-n-eyed Peas
🇬🇧 11. Eyebrow Stylist Eyebrow Pencil - Most often in everyday life I use an eyebrow pencil or shadows. With them it is very easy and fast, and more natural than with pomade. This pencil is sharpenable. It's soft, emphasizes the eyebrows naturally. Lasts until removed. Available in several colors.
🇧🇬 12. Палитра за вежди Matt and Glow - Палитрата съдържа матов и блестящ цвят, както и вакса. Блестящият цвят не го използвам. С матовият цвят подчертаването става много лесно и бързо. Със сенки може да се постигне естествен вид на веждите, ако се намери подходящия цвят. Запечатвам сенките с ваксата и продуктите не мърдат през целия ден. За жалост и този продукт вече не е наличен, но имат подобни продукти, които предполагам, че ще са със същото качество.
010
🇬🇧 12. Matt and Glow Brow Palette - The palette contains matte and glow color as well as wax. I don't use the shiny color. With the matte color, highlighting becomes very easy and fast. A natural eyebrow look can be achieved with shadows if the right color is found. I seal the shadows with the wax and the products don't budge all day. Unfortunately, this product is also no longer available, but they have similar products that I assume will be of the same quality.
🇧🇬 13. Спирала Glam and Doll Volume - Тази серия спирали много ми допадат. Използвам ги от години. Точно тази ми е една идея по-любима от останалите. Четката й е силиконова, придава наситено черен цвят на миглите. Прави миглите дълги, разделени и обемни. Не се размазва, рони или разтича с течение на деня. Премахва се лесно.
🇬🇧 13. Mascara Glam and Doll Volume - I really like this series of mascaras. I've been using them for years. This is one idea I like more than the others. It brush is silicone, gives a deep black color to the eyelashes. Makes lashes long, separated and voluminous. It doesn't smudge, crumble or run throughout the day. Removes easily.
🇧🇬 14. Спирала Eyeconista - В началото тази четка ми беше доста странна. Силиконова е и е много по-малка от стандартните, но е и много удобна. Тушът е наситено черен. Придава дължина и разделя миглите. Не прави нещо "уоу", но за ежедневието е страхотна. Не се размазва, рони или разтича. Премахва се лесно и бързо.
🇬🇧 14. Eyeconista Mascara - I found this brush quite strange at first. It is silicone and is much smaller than the standard ones, but it is also very comfortable. The ink is deep black. Adds length and separates lashes. It doesn't do anything "wow", but for everyday it's great. Does not smudge, crumble or run. Removes easily and quickly.
🇧🇬 15. Спирала Pure Volume - Четката на тази е обикновена и обемна, но въпреки това е удобна. Тушът е наситен. Придава дължина и обем на миглите. Трябва да се внимава с нанасянето, ако се прекали слепва миглите. Не е водоустойчива и, ако се намокри се разтича, но това е нормално. За ниската си цена, много ми хареса и си я използвам ежедневно.
🇬🇧 15. Pure Volume Mascara - The brush on this one is simple and voluminous, but comfortable nonetheless. The ink is saturated. Gives length and volume to eyelashes. You have to be careful with the application, if you overdo it, it sticks to the eyelashes. It's not waterproof and if it gets wet it runs, but that's normal. For its low price, I really liked it and use it daily.
🇧🇬 16. Палитри сенки PRO Slim - Тази серия ми е страшно любима и имам много постове за нея тук. Серията предлага няколко палитри. Аз имам 4 от тях и много ги харесвам. Въпреки това 2 от тях са ми една идея по-любими от останалите - Next-Gen Nudes, Neon Earth. И двете палитри съдържат 14 цвята сенки - 8 матови и 6 блестящи. Матовите сенки са пигментирани, преливат се лесно, издържат цял ден. Блестящите са изключително меки, нанасят се равномерно, блясъкът им е забележим. Издържат на клепача, докато не се премахнат. И двете са подходящи за ежедневен грим.
🇬🇧 16. PRO Slim Eyeshadow Palettes - This series is my absolute favorite and I have many posts about it here. The series offers several palettes. I have 4 of them and I really like them. However, 2 of them are my favorites more than the rest - Next-Gen Nudes, Neon Earth. Both palettes contain 14 eyeshadow colors - 8 matte and 6 shimmer. Matte shadows are pigmented, blend easily, last all day. The shimmers are extremely soft, apply evenly, and their shine is noticeable. They last on the eyelid until removed. Both are suitable for everyday makeup.
🇧🇬 17. Палитри сенки Advent Beauty Gift Shop - Тази серия беше лимитирана. Съдържаше 2 вида сенки, аз имам и двете и са ми любими. Предлагат се все още в сайта на Dodis. Палитрите са в картонени опаковки, много са малки и компактни, идеални за път. Съдържат 6 цвята сенки - 4 матови и 2 блестящи. Матовите цветове са меки, пигментирани, работи се лесно с тях. Блестящите цветове са много красиви и забележими. Нанасят се лесно и равномерно. И двата вида издържат цял ден на клепача без никакви проблеми.
C01 - Dazzling Pink
C02 - Iced Lilac
🇬🇧 17. Advent Beauty Gift Shop Eyeshadow Palettes - This series was limited edition. It contained 2 eyeshadows, I have both and they are my favourites. They are still available on the Dodis site. The palettes are in cardboard packaging, very small and compact, perfect for travel. Contains 6 eyeshadow colors - 4 matte and 2 shimmery. Matte colors are soft, pigmented, easy to work with. The brilliant colors are very beautiful and noticeable. They apply easily and evenly. Both types last all day on the lid without any issues.
🇧🇬 18. Червилa Vegan Collagen Matt - Много рядко харесвам матови червила, но тези са ми много любими. Формулата им е кремообразна, цветовете са наситени, нанасят се лесно, не се разтичат или размазват. Повечето матови червила, които съм използвала, на моите устни се нанасят много неравномерно, но при тези не е така. Не изсушават устните, усещат се комфортно. В края на деня, на устните има все още цвят, макар и по-избледнял. С напредване на времето се изтриват равномерно и в никакъв случай не стоят грозно, както при някои други червила. В началото оставят съвсем лек отпечатък, но след като попият, това го няма. За щастие серията е още налична, макар и да нямат кой знае какво разнообразие от цветове. Аз имам два цвята : 030, 060.
🇬🇧 18. Vegan Collagen Matt Lipsticks - I rarely like matte lipsticks, but these are my absolute favourites. Their formula is creamy, the colors are saturated, they apply easily, they don't spread or smudge. Most matte lipsticks I've used go on very unevenly on my lips, but this one doesn't. They do not dry out the lips, they feel comfortable. At the end of the day, there is still color on the lips, albeit more faded. Over time, they wear off evenly and in no way stay ugly like some other lipsticks. At first, they leave a very slight impression, but after absorption, this is gone. Fortunately, the series is still available, although they don't have much color variety. I have two colors: 030, 060.
🇧🇬 19. Червила Demi Matt - Тази серия за жалост вече не е налична. На нейно място са предишните червила, които ви споменах. И двете серии червила наистина са много сходни. Тези също са наситени, нанасят се лесно и равномерно, усещат се комфортно, не изсушават, издържат дълго на устните. Аз не намирам никаква разлика между тази и предишната серия, която споменах. Помня, че тази серия имаше по-голямо разнообразие откъм цветове, в сравнение с Vegan Collagen Matt. От тази серия съм изхабила напълно два цвята, което при мен, не се случва почти никога да изхабя напълно червило в гилза. Цветовете, които все още имам са : 030, 070 и 140.
🇬🇧 19. Demi Matt Lipsticks - This range is unfortunately no longer available. In its place are the previous lipsticks that I mentioned to you. Both lipstick series are really very similar. These are also saturated, apply easily and evenly, feel comfortable, non-drying, long lasting on the lips. I don't find any difference between this and the previous series I mentioned. I remember that this series had more variety in terms of colors compared to the Vegan Collagen Matt. I have completely worn out two colors from this series, which for me, it almost never happens that I completely wear out a lipstick in a case. The colors I still have are : 030, 070 and 140.
🇧🇬 20. Течни червила Matt Pro Ink - Преди години имаха серия течни червила Generation Matt, които ми бяха много любими. Естествено ги спряха и пуснаха тези на тяхно място. Имат разнообразие откъм цветове. Нанасят се лесно и равномерно, усещат се много комфортно върху устните, не ги изсушават. Изсъхват малко по-бавно от други течни матови червила. Когато засъхнат, нямат мърдане. Не оставят отпечатък. На моите устни се задържат през целия ден. След 10, 12 часа на устните ми има все още цвят, макар и една идея по-избледнял.
010, 020, 030, 040, 060
🇬🇧 20. Matt Pro Ink Liquid Lipsticks - Years ago they had a line of Generation Matt liquid lipsticks that I really loved. Naturally they were stopped and these were released in their place. They have a variety of colors. They are applied easily and evenly, feel very comfortable on the lips, do not dry them out. Dries a bit slower than other liquid matte lipsticks. When they dry, they have no movement. They don't leave a mark. It lasts all day on my lips. After 10, 12 hours, there is still color on my lips, although a bit more faded.
🇧🇬 През годините съм използвала много техни продукти. За жалост, повечето от тях вече не са налични. Винаги съм се чудила на Catrice и Essence, пускат добри продукти и след това ги спират... За лимитираните серии, това е нормално, но имат и продукти в постояния им асортимент, с които правят същото, което е много жалко. Макар и повечето пъти да пускат нови подобни продукти на тяхно място.
🇬🇧 I have used many of their products over the years. Unfortunately, most of them are no longer available. I've always wondered about Catrice and Essence, they release good products and then discontinue them... For limited editions, that's normal, but they also have products in their permanent range that do the same thing, which is a shame. Although most times they launch new similar products in their place.
Коментари
Публикуване на коментар